Preservación del Patrimonio

Recuperación de artefactos robados en Damasco

En septiembre de 2025, la Fundación Mosaico Sirio ayudó a recuperar artefactos raros del patrimonio judío en el histórico distrito Shaghour de Damasco — un hito en la misión de SMF de proteger el diverso legado cultural de Siria.

Miembros del equipo de SMF con paneles dorados ornamentados de sinagoga con inscripciones hebreas y el símbolo de la Jamsa en Damasco
Miembros del equipo de SMF con artefactos recuperados del patrimonio judío — paneles dorados ornamentados de una sinagoga de Damasco, con inscripciones hebreas y motivos religiosos tradicionales.

El Descubrimiento

En septiembre de 2025, mientras realizaban trabajo rutinario de documentación patrimonial en Damasco, los operativos de SMF recibieron información sobre artefactos religiosos saqueados que circulaban en el distrito Shaghour — uno de los barrios más antiguos de la ciudad, históricamente hogar de una vibrante comunidad judía.

Actuando con rapidez, el equipo de SMF localizó y recuperó un conjunto de paneles dorados ornamentados que habían sido retirados del interior de una sinagoga. Los artefactos, que habían entrado en el mercado negro en el caos posterior a la caída del régimen de Assad, corrían el riesgo de ser vendidos a coleccionistas privados en el extranjero y perdidos para Siria para siempre.

La recuperación subraya una amenaza creciente al patrimonio cultural de Siria. Desde la convulsión política, el saqueo de sitios religiosos y arqueológicos se ha intensificado en todo el país. La UNESCO ha identificado más de 10.000 sitios arqueológicos vulnerables en Siria, y los robos del Museo Nacional de Damasco y otras instituciones han sido ampliamente documentados. Sin organizaciones como SMF operando sobre el terreno, incontables artefactos irremplazables desaparecerían en colecciones privadas, borrando la evidencia tangible de la historia multicultural milenaria de Siria.

Primer plano de paneles dorados de sinagoga recuperados con el símbolo de la Jamsa, las Tablas de la Ley e inscripciones hebreas
Detalle de los paneles recuperados mostrando la Jamsa (Mano de Miriam), las Tablas de la Ley e inscripciones hebreas — sellos distintivos del arte religioso judío damasceno.

Los Artefactos

Los paneles recuperados son ejemplos notables del arte religioso judío damasceno. Elaborados en metal dorado con intrincado trabajo de repujado, presentan varios motivos significativos centrales en la tradición judía:

  • La Jamsa (Mano de Miriam) — un símbolo protector compartido por las tradiciones judía, cristiana y musulmana en Oriente Medio, que representa las profundas raíces interreligiosas de la cultura siria.
  • Las Tablas de la Ley (Luchot) — representando los Diez Mandamientos, un elemento central en la decoración de sinagogas.
  • Inscripciones Hebreas — textos litúrgicos que conectan estos paneles con siglos de culto judío en Damasco.

Damasco fue hogar de una de las comunidades judías más antiguas del mundo, con una presencia que se remonta a más de 2.000 años. En su apogeo a principios del siglo XX, el barrio judío albergaba docenas de sinagogas, escuelas e instituciones comunitarias.

Preservando Todo el Patrimonio de Siria

La comunidad judía de Damasco, una de las más antiguas del mundo, dejó una huella cultural extraordinaria en la ciudad. Sinagogas como la Sinagoga de Jobar — que según algunas tradiciones fue fundada por el profeta Eliseo — se erigían como testimonios vivos de milenios de vida judía continua en Siria. Aunque gran parte de la comunidad emigró en el siglo XX, el patrimonio físico que dejaron atrás sigue siendo parte integral de la identidad de Siria.

La Fundación Mosaico Sirio trabaja en todas las comunidades — musulmana, cristiana y judía — para preservar el espectro completo del patrimonio cultural de Siria. La presencia de SMF sobre el terreno, mantenida durante más de 18 meses en múltiples viajes desde 2018, otorga a la organización un acceso y una confianza únicos dentro de las redes locales, permitiendo recuperaciones como esta.

"El patrimonio de Siria pertenece a toda la humanidad. Cuando recuperamos un artefacto judío, protegemos una mezquita o restauramos una iglesia, estamos preservando la historia compartida de una civilización que enseñó al mundo lo que significa la coexistencia."
— Joseph Jajati, Founder

Mirando al Futuro

La recuperación de estos artefactos es un solo capítulo en un esfuerzo continuo. SMF sigue trabajando con comunidades locales, líderes religiosos e instituciones culturales para identificar, asegurar y preservar sitios y objetos patrimoniales en toda Siria. Mientras el país navega su futuro posconflicto, la protección de su patrimonio multicultural no es solo un imperativo cultural — es un cimiento para la unidad y la reconciliación que Siria necesita.

Apoya la Preservación del Patrimonio

Ayúdanos a proteger el legado cultural irremplazable de Siria para las futuras generaciones.

Volver al Inicio Ver Nuestro Impacto