Il Nostro Impatto

Una presenza costante sul campo in Siria. Dal restauro del patrimonio allo sviluppo comunitario, il nostro impatto è costruito sull'azione — non sulle promesse.

Iniziative in Evidenza

Preservazione del Patrimonio

Dalla caduta del regime di Assad, guidiamo il restauro e la protezione di siti storici di importanza religiosa e culturale in tutta la Siria. Il nostro lavoro include monumenti del patrimonio ebraico — sinagoghe che resistono da secoli — accanto a siti importanti per tutte le diverse comunità della Siria. Nel 2026 questo lavoro si è esteso allo storico cimitero ebraico di Damasco, dove le nostre squadre restaurano tombe, ricostruiscono il muro esterno e installano illuminazione e telecamere di sicurezza. Ogni progetto riflette il nostro approccio diretto: siamo presenti, siamo responsabili e otteniamo risultati.

L'arca nella Sinagoga Frenj
L'arca nella Sinagoga Frenj, con iscrizioni ebraiche dai Salmi 16:8 e 65:5. Foto di Rania Kataf.

Onorare il Passato Diversificato della Siria

La storia della Siria come culla della civiltà si riflette nei suoi monumenti religiosi e culturali. Dalle sinagoghe antiche alle chiese e moschee, ogni sito racconta una storia di coesistenza che abbraccia millenni.

I documenti storici degli anni '30 mostrano Damasco come un fiorente centro multiculturale, dove studenti musulmani, cristiani ed ebrei imparavano fianco a fianco — una tradizione che lavoriamo per onorare e far rivivere.

Documentare il Patrimonio in Prima Persona

Il nostro fondatore esamina e documenta personalmente testi religiosi e manufatti in tutta la Siria, assicurando che questi pezzi insostituibili del patrimonio siano preservati per le generazioni future.

Founder Joe Jajati examining a framed religious text in Syria
Joe Jajati documenta un testo religioso incorniciato durante una visita di preservazione del patrimonio in Siria.

Delegazioni e Tour Culturali

Le nostre delegazioni culturali riuniscono persone da tutto il mondo — accademici, leader religiosi, politici e famiglie che cercano di riconnettersi con il loro patrimonio. Non sono tour standard. Sono missioni attentamente progettate che approfondiscono la comprensione della realtà siriana, promuovono un dialogo significativo e rafforzano le connessioni che alimentano il nostro lavoro più ampio. Nel dicembre 2025 abbiamo portato studiosi di Dartmouth e NYU all'Università di Damasco; nel giugno 2026 una delegazione guidata dal rabbino David Saperstein, ex ambasciatore itinerante degli Stati Uniti per la Libertà Religiosa Internazionale, ha visitato i monumenti ebraici della capitale.

Il fondatore Joe Jajati con funzionari del governo siriano
Il fondatore Joe Jajati con un ministro siriano e un membro della delegazione durante un incontro ufficiale.

Le nostre delegazioni riuniscono leader di governo, fede e cultura per un impegno sostanziale con il presente e il futuro della Siria — non solo il suo passato.

Partnership Strategiche

Abbiamo costruito una potente rete di partnership tra gli USA e la Siria, collaborando con funzionari governativi, leader culturali e istituzioni a livello globale. La nostra credibilità e presenza sul campo ci conferiscono accesso e influenza unici — li usiamo per colmare le divisioni e amplificare l'impatto per il rinnovamento della Siria.

Il fondatore in una discussione diplomatica di alto livello a Damasco

Una costante costruzione di relazioni ha creato una rete che abbraccia governi, istituzioni culturali e organizzazioni comunitarie. Sfruttiamo queste alleanze per promuovere iniziative che nessuna singola entità potrebbe realizzare da sola.

Centro Culturale a Damasco

Stiamo costruendo un vivace centro culturale nel cuore di Damasco — un centro permanente per l'arte, l'istruzione, gli archivi storici e il dialogo interculturale. È un investimento concreto nel futuro della Siria: uno spazio che servirà le comunità per generazioni, ancorando la nostra missione nella città dove il nostro lavoro è iniziato.

Supporto Mediatico ed Educativo

Produciamo media e documentazione che raccontano la storia di coesistenza e resilienza della Siria a un pubblico globale. Forniamo anche risorse educative moderne direttamente agli studenti siriani — investendo nella prossima generazione perché un cambiamento duraturo richiede di dare potere alle persone che lo porteranno avanti.

Celebrare l'Eccellenza Culturale

Spettacolo al Teatro dell'Opera di Damasco
Spettacolo "وردة اشبيلية" sponsorizzato dalla Fondazione al Teatro dell'Opera di Damasco, in collaborazione con il Ministero della Cultura siriano.

La Fondazione Mosaico Siriano sponsorizza con orgoglio il magnifico "وردة اشبيلية" al Teatro dell'Opera di Damasco.

In collaborazione con il Ministero della Cultura siriano, sosteniamo una delle più grandi presentazioni dinamiche della ricca arte culturale di Damasco e delle sue incredibili abilità sceniche. Questa potente esibizione dal vivo presenta stimati attori e ballerini siriani, celebrando il patrimonio artistico che definisce l'identità culturale della Siria.

Il nostro supporto riflette la nostra convinzione che l'arte e la musica siano parte integrante dell'antica civiltà siriana, e siamo impegnati a rafforzare la presenza locale del teatro musicale attraverso una cooperazione istituzionale sostenibile.

Un'Eredità di Coesistenza

Documenti storici del 1936
Documenti che mostrano il numero di studenti musulmani, cristiani ed ebrei nelle scuole di Damasco. Dati dall'edizione del 1936 di Imtidad al-Ma'arif fi Suria. Fonte: collezione privata.

Questi documenti storici del 1936 rivelano Damasco come un fiorente centro di educazione multiculturale, dove studenti di tutte le fedi imparavano insieme.

I dati mostrano migliaia di studenti musulmani, cristiani ed ebrei che frequentavano scuole in tutta Damasco — una testimonianza della ricca tradizione di diversità e comunità condivisa della Siria. Questa eredità di coesistenza pacifica è ciò che ci impegniamo a onorare e contribuire a ripristinare attraverso il nostro lavoro oggi.

Questi documenti ci ricordano che la diversità della Siria non è un ideale moderno ma una realtà storica, profondamente intessuta nel tessuto della società siriana per secoli.

Oggi, questa eredità vive ancora. Le nostre delegazioni interreligiose riuniscono leader religiosi, membri della comunità e sostenitori culturali per portare avanti la tradizione di coesistenza della Siria.

Delegazione interreligiosa con un patriarca e membri diversi della comunità in una storica sala religiosa siriana
Una delegazione della Fondazione accanto a un patriarca in una storica sala religiosa siriana, che rappresenta l'impegno della fondazione per il dialogo interreligioso.

Storie dal Campo

"Dalla caduta del regime, divido il mio tempo tra New York e Damasco — non solo in visita, ma vivendo il lavoro. Abbiamo restaurato siti del patrimonio, recuperato manufatti rubati e facilitato delegazioni storiche — un lavoro raccontato dal New York Times, dall'AFP e da SANA. Stiamo guidando il rinnovamento culturale della Siria, e siamo solo all'inizio."
— Joseph Jajati, Founder

Fai Parte del Nostro Impatto

Unisciti a un'organizzazione con risultati comprovati sul campo. Collabora con noi, viaggia con noi o sostieni la nostra missione — ogni azione rafforza il futuro della Siria.

Unisciti a una Delegazione Contattaci